Pleasure to learn english songs

เพลงสากล เพลินเพลง เรียนภาษาอังกฤษจากเพลง

---

Are we happy now

ถ้าดูในมือถือ ให้ดูในแนวขวาง

เล่นเพลงนี้อีกครั้ง คลิกที่นี่

click here if video is failed.

The more I get, the less I want it.
The best is yet to come or so they say,
Well my head's like-
"I could do better, I should feel better (so tell me)
when's it gonna let up?" (Woah oh)

ฉันได้รับมันมามากมาย แต่มันก็ยังน้อยไปสำหรับฉัน
สิ่งที่ดีที่สุดยังมาไม่ถึง หรือจะเป็นอย่างที่พวกเขาพูด
"ฉันสามารถที่จะทำใด้ดีกว่านี้ ฉันควรจะรู้สึกดีกว่านี้" บอกฉันที
ว่าเมื่อไหร่ที่มันจะหยุดลงซักที

She said boy you better slow down take it in
You toss and and then you turn till you break and bend.
Blackout in the blue and it starts again,
Now that night has been stuck in my head.

เธอบอกฉันว่า "เธอควรจะอยู่นิ่งๆดีที่สุด
เธอขว้างมันออกไปแล้วมันก็วกกลับมาหาเธอ จนกว่าเธอจะหยุดขว้างมัน"
ความมืดสลัวเริ่มกล้ำกรายเข้ามาอีกครั้ง
ตอนนี้ ความมืดเกิดขึ้นในหัวของฉันแล้ว

Are we happy now? Yes. No, guess again.
I get everything I want, then I'm over it.
So remind me what I got so I don't forget,
I know I gotta smile but I haven't yet,
Are we happy now? Yes, no, guess again. Guess again.

เรามีความสุขกันดีหรือเปล่า ใช่หรือไม่ ลองเดาดูอีกทีซิ
ฉันได้รับทุกๆสิ่งแต่ฉันก็สูญเสียมันไป
เตือนฉันทีฉันจะได้ไม่ลืมมัน
ฉันรู้ว่าฉันได้รับรอยยิ้ม แต่ความจริงแล้วไม่เคยมีมันเลยด้วยซ้ำ
เรามีความสุขกันดีหรือเปล่า ลองเดาดูอีกทีซิ ลองเดาดูอีกที

The stars I catch, are always fading
Am I the only one to see it?
Should I listen to my heart when my head's like-
"I could do better, I should do better. (so tell me)
when's it gonna let up?" (woah oh)

ดวงดาวที่ฉันกำลังไล่คว้ามันมาไว้ มันกลับห่างออกไปทุกที
นี่ฉันคนเดียวเหรอที่เห็นมันน่ะ
ฉันควรจะฟังเสียงหัวใจตัวเอง เมื่อในหัวฉันมันบอกว่า
"ฉันสามารถที่จะทำใด้ดีกว่านี้ ฉันควรจะรู้สึกดีกว่านี้" บอกฉันที
ว่าเมื่อไหร่ที่มันจะหยุดลงซักที

She said boy you better slow down take it in
You toss and and then you turn till you break and bend.
Blackout in the blue and it starts again,
Now that night has been stuck in my head.

เธอบอกฉันว่า "เธอควรจะอยู่นิ่งๆดีที่สุด
เธอขว้างมันออกไปแล้วมันก็วกกลับมาหาเธอ จนกว่าเธอจะหยุดขว้างมัน"
ความมืดสลัวเริ่มกล้ำกรายเข้ามาอีกครั้ง
ตอนนี้ ความมืดเกิดขึ้นในหัวของฉันแล้ว

Are we happy now? Yes. No, guess again.
I get everything I want, then I'm over it.
So remind me what I got so I don't forget,
I know I gotta smile but I haven't yet,
Are we happy now? Yes, no, guess again. Guess again.

เรามีความสุขกันดีหรือเปล่า ใช่หรือไม่ ลองเดาดูอีกทีซิ
ฉันได้รับทุกๆสิ่งแต่ฉันก็สูญเสียมันไป
เตือนฉันทีฉันจะได้ไม่ลืมมัน
ฉันรู้ว่าฉันได้รับรอยยิ้ม แต่ความจริงแล้วไม่เคยมีมันเลยด้วยซ้ำ
เรามีความสุขกันดีหรือเปล่า ลองเดาดูอีกทีซิ ลองเดาดูอีกที

When all this song is sent (all the song is sent)
We'll find we are content (find we are content)

เมื่อเพลงทั้งหมดได้ถูกส่งไป
เราจะพบว่าเราเป็นเพียงเนื้อหาของเพลง

When all this song is sent (all the song is sent)
We'll find we are content (find we are content)

เมื่อเพลงทั้งหมดได้ถูกส่งไป
เราจะพบว่าเราเป็นเพียงเนื้อหาของเพลง

Are we happy now? Yes. No, guess again.
I get everything I want, then I'm over it.
So remind me what I got so I don't forget,
I know I gotta smile but I haven't yet,
Are we happy then, yes? No. Guess again.

เรามีความสุขกันดีหรือเปล่า ใช่หรือไม่ ลองเดาดูอีกทีซิ
ฉันได้รับทุกๆสิ่งแต่ฉันก็สูญเสียมันไป
เตือนฉันทีฉันจะได้ไม่ลืมมัน
ฉันรู้ว่าฉันได้รับรอยยิ้ม แต่ความจริงแล้วไม่เคยมีมันเลยด้วยซ้ำ
เรามีความสุขกันดีหรือเปล่า ลองเดาดูอีกทีซิ ลองเดาดูอีกที

Are we happy now? Yes. No, guess again.
I get everything I want, then I'm over it.
So remind me what I got so I don't forget,
I know I gotta smile but I haven't yet,
Are we happy now? Yes, no, guess again. Guess again.

เรามีความสุขกันดีหรือเปล่า ใช่หรือไม่ ลองเดาดูอีกทีซิ
ฉันได้รับทุกๆสิ่งแต่ฉันก็สูญเสียมันไป
เตือนฉันทีฉันจะได้ไม่ลืมมัน
ฉันรู้ว่าฉันได้รับรอยยิ้ม แต่ความจริงแล้วไม่เคยมีมันเลยด้วยซ้ำ
เรามีความสุขกันดีหรือเปล่า ลองเดาดูอีกทีซิ ลองเดาดูอีกที

---